GEHJ tiene sitio web!

Ahora te puedes enterar de nuestras actividades, noticias y publicaciones por medio de nuestro sitio www.historiayjusticia.uchile.cl

Convocatoria para publicar en la "Revista Historia y Justicia" números 2 y 3

Revista Historia y Justicia

Santiago de Chile, mayo de 2013

REVISTA  HISTORIA  Y  JUSTICIA

CONVOCATORIA

número 2 (abril 2014)   y  número 3 (octubre 2014)

El Grupo de Estudios Historia y Justicia tiene el placer de invitarles a enviar trabajos académicos inéditos para ser incluidos en su publicación electrónica Revista Historia y Justicia, en sus números 2 (abril 2014) y 3 (octubre 2014).

El Equipo Editorial, junto con recibir textos vinculados a cualquier temática afín al binomio “historia y justicia”, invita a los autores a priorizar las temáticas de justicia en torno a las dictaduras iberoamericanas, a propósito de los 40 años del Golpe Militar en Chile.  

Existen distintas maneras de participar. Se aceptan propuestas de Dossier, a cargo de uno o dos coordinadores, los que deberán incluir entre 4 y 6 artículos. También se reciben artículos independientes destinados la sección Varia. La revista publica además reseñas bibliográficas y ensayos bibliográficos (en la sección Escaparate) y propuestas de transcripción de documentos inéditos, en español, que sean de interés para la historia de la justicia.

Los artículos, que serán sometidos a evaluación de árbitros, deberán estar redactados en español y tratarán sobre temas de historia de la justicia. Tendrán una extensión de entre 50.000 y 55.000 caracteres sin espacio (sin contar notas al pie y bibliografía) y deberán respetar las Normas Editoriales. Los autores que envíen artículos se comprometen a recibir y reaccionar a los comentarios de los evaluadores dentro de los calendarios establecidos por la revista.

Las reseñas bibliográficas, redactadas en español, tratarán acerca de libros o revistas monográficas sobre historia de la justicia, publicados en los últimos 5 años (las publicaciones reseñadas pueden ser en cualquier idioma y tratar sobre cualquier época y sociedad). Se invita también a proponer ensayos bibliográficos, esto es, trabajos en que se vinculen dos o tres publicaciones, de entre las cuáles sólo una de ellas podrá haber sido publicada antes de los últimos 5 años. Se adjuntará a las reseñas y ensayos la foto digital de la portada de cada publicación reseñada y del texto destacado por el editor de la publicación (en la contratapa del libro o lengüetas interiores). La extensión de estas reseñas será de entre 13.500 y 16.000 caracteres sin espacios. Estos textos se adecuarán a las Normas Editoriales y podrán incluir notas al pie y referencias bibliográficas. Los autores aceptarán las eventuales correcciones de redacción realizadas por el Equipo Editorial de la revista para su publicación.

Plazos de envíos:

	N°2 - abril 2014	N°3 - octubre 2014
Propuesta de Dossier	Viernes 9 de agosto de 2013	Viernes 31 de enero de 2014
Propuesta de Transcripción de Documento	Viernes 9 de agosto de 2013	Viernes 31 de enero de 2014
Anuncio de Propuestas de Dossier y de Transcripción de Documentos   aceptados	Jueves 15 de agosto de 2013	Viernes 7 de febrero de 2014
Artículos (en Dossier o independientes)	Martes 5 de noviembre de 2013	Lunes 5 de mayo de 2014
Reseñas y Ensayos Bibliográficos	Viernes 31 de enero de 2014	Jueves 31 de julio de 2014

Los textos, artículos y propuestas de transcripción se enviarán, en formato word RTF, a la dirección electrónica revista@historiayjusticia.org

Se adjuntan los documentos siguientes:

-Normas Editoriales de la Revista Historia y Justicia

-Pauta para Propuesta de Dossier

-Pauta para Propuesta de Transcripción de Documentos

-Normas de Transcripción de Documentos de la Revista Historia y Justicia

Documentos en los siguientes enlaces: 

http://es.scribd.com/doc/140839737/CONVOCATORIA-n-%C2%A62-y-n-%C2%A63-REVISTA-HISTORIA-Y-JUSTICIA

http://es.scribd.com/doc/140877750/Formulario-Para-Propuesta-de-Dossier

http://es.scribd.com/doc/140877621/Normas-Transcripci-%C2%A6n-de-Documentos-Rev-Hria-y-Just

http://es.scribd.com/doc/140876763/Normas-Editoriales-de-La-Revista-Historia-y-Justicia

http://es.scribd.com/doc/140876449/Formulario-Para-Propuesta-de-Dossier

Muy cordialmente,

 Equipo Editorial Revista Historia y Justicia

-María José Correa Gómez, Doctora en Historia University College London, Académica Universidad Nacional Andrés Bello, Chile

-Víctor Brangier Peñailillo, Candidato a Doctor en Historia, Universidad de Chile

-Teresita Rodríguez Morales, Programa de Doctorado en Filosofía, mención Estética y Teoría del Arte, Universidad de Chile

-Carolina González Undurraga, Candidata a Doctora en Historia, COLMEX, Académica Universidad de Chile

-Aude Argouse, Doctora en Historia, EHESS de Paris, Post doctoranda en Historia, Universidad de Chile

-Ignacio Ayala Cordero, Magíster en Historia con mención en Historia de América, Universidad de Chile

-María Eugenia Albornoz Vásquez, Candidata a Doctora en Historia, EHESS de Paris, coordinadora de la Revista Historia y Justicia

Programa Definitivo Simposio 60, USACH: Justicia y Representaciones: Actores, prácticas, registros

Estimados colegas, estudiantes de pre y postgrado, académicos e investigadores:

Está disponible online la versión definitiva del Programa de nuestro Simposio 60, "Justicia y Representaciones: Actores, prácticas, registros", a desarrollarse en el contexto del III Congreso Internacional del Conocimiento, en Santiago de Chile, encuentro que tendrá lugar durante los próximos 7-10 de enero de 2013 en la Universidad de Santiago de Chile, USACH. El espacio físico que nos ha sido asignado es la sala 535, en la Escuela de Artes y Oficios de la Universidad de Santiago, 2° piso, metro línea 1 estación Universidad de Santiago.

Los resúmenes de los participantes en nuestro simposio están disponibles en:

http://internacionaldelconocimiento.org/index.php?option=com_content&view=article&id=562:simposio-nd60-justicias-y-representaciones-actores-practicas-registros&catid=97:resumnes-de-los-simposios-26-a-68&Itemid=101

Agradecemos desde ya la difusión de esta actividad académica en las redes de profesores, investigadores y estudiantes, y les animamos a participar como asistentes, ya que el espíritu de nuestro simposio es fomentar el intercambio y el debate con todos quienes se sumen y tengan interés por estos temas.

Cordialmente,

Víctor Brangier, Aude Argouse, María Eugenia Albornoz

Comité Organizador

Dra. Eugenia Molina, UNCuyo, Mendoza

Coordinadora Invitada

Simposio “Justicias y Representaciones: Actores, prácticas, registros”

simposio60justicias@gmail.com

Programa Definitivo disponible en:

http://es.scribd.com/doc/118838807/Programa-Definitivo-Simposio-60-Congreso-USACH-enero-2013

CONVOCATORIA PONENCIAS X Congreso Argentino-Chileno de Estudios Históricos e Integración Cultural (Pucón, abril 2013)

TÍTULO DEL SIMPOSIO:

“LA(S) VIOLENCIA(S) EN LA ENCRUCIJADA DEL DERECHO Y DE LAS JUSTICIAS: TRÁNSITOS HISTÓRICOS EN ARGENTINA Y CHILE, SIGLOS XVII AL XXI". 

Fundamentación 

¿Cómo se enfrentan, apropian, confrontan, asimilan y/o rechazan mutuamente la Violencia, el Derecho y la Justicia? Desde los discursos enarbolados por la Ilustración, se intentó establecer una dicotomía radical entre estas nociones: el poder del monarca absoluto sería contenido por las riberas del Derecho y de la Justicia. De un lado se situaría el poder y la violencia en estado primigenio y del otro, el Derecho y la Razón. De un modo análogo, el Derecho y la administración racional de justicia, vendrían también a suprimir un estado de barbarie y violencia pre-social o pre-contractual.

Posteriormente, desde una visión post-ilustrada y desde la Crítica del Derecho, esa separación tajante se habría intentado disolver, dejando al desnudo el ejercicio de dominación que se desplegaría a través del Derecho. El texto de la ley, los derechos y deberes constitucionales, la institucionalidad judicial, su accesibilidad y el debido proceso, serían instancias legitimadoras del poder, del Monarca, del Estado, de clase y del mercado. Pero, simultáneamente, este ejercicio de dominación jurídica, establecería una relación dialéctica con el derecho como un campo de liberación, confrontando las regiones de los derechos ciudadanos, de los trabajadores, los Derechos Humanos, los derechos de pueblos originarios y en general, de las fuerzas telúricas del pluralismo jurídico.

La historiografía por su parte ha incorporado una serie de variables dinámicas para enriquecer las perspectivas sobre el encuentro problemático entre violencias y derecho/justicia. El campo de estudio ha abarcado tópicos como la estructuración de espacios judiciales en sociedades locales, considerando la transferencia que en tales espacios se hizo de las tensiones del poder presentes en las redes sociales de la comunidad. También se han visualizado las judicializaciones de violencias y de conflictos sociales que, deslizándose por el filtro judicial, salieron reconfigurados. Por supuesto, no se ha marginado los condicionamientos políticos, sociales y culturales que han movido a los múltiples actores judiciales a actuar y decir de un modo específico en el espacio judicial y dentro de la retícula jurídico-legal.

Con estos antecedentes, el Simposio convoca a conformar un espacio de diálogo transversal entre el Derecho, la Historia del Derecho, la Historia y disciplinas afines, tanto en Argentina como en Chile. El propósito último es sentar las bases para estructurar diálogos sobre el problema de la violencia y sus relaciones múltiples con el Derecho y con la Administración de justicia, desde el siglo XVII hasta la actualidad. La instancia aspira a poner sobre la mesa los resultados de investigaciones sobre aquella encrucijada, tanto a nivel institucional, legal y jurídico, como también en esferas sociales, culturales, subalternas e infrajudiciales. Se privilegia pues, las contribuciones que apunten a develar los vínculos heterogéneos que han mantenido las distintas manifestaciones de la Violencia con el Derecho y con la Justicia en una perspectiva histórica.
Aspectos formales
Los interesados pueden enviar el resumen de sus contribuciones hasta el viernes 21 de diciembre de 2012 a los correos electrónicos de los coordinadores del simposio: Víctor Brangier (vmbrangi@gmail.com) y Alejandro Polanco (alejandropolancoramirez@gmail.com). 

El resumen debe contar con un máximo de 20 líneas. Además se deben incorporar cinco palabras claves.

El autor debe informar en el documento su nombre completo, su pertenencia institucional y su correo electrónico.

El viernes 11 de enero de 2013 los organizadores del simposio se contactarán con los autores que postularon al simposio para informar el resultado de la selección de contribuciones.

Con plazo máximo el viernes 15 de marzo de 2013, los autores aceptados deberán enviar sus ponencias íntegras a los correos electrónicos de los coordinadores del simposio. Este documento debe tener entre 7 y 12 carillas, letra Times New Roman, espacio interlineado 1.5 (extensión equivalente a 25 minutos de lectura aproximadamente)
Las tarifas del Congreso son las siguientes: 

Ponencistas: $ 40.000 chilenos Ponencistas estudiantes de pre y postgrado: $ 10.000 chilenos Asistentes con certificación: $ 10.000 chilenos Asistentes sin certificación: Liberados de pago

Atte.

Grupo de Estudios Historia y Justicia

24 de octubre en UAB de Viña del Mar

7a Sesión Taller: Ideología en Derecho y Justicia

Junto con saludarles, se adjuntan las lecturas correspondientes a la sesión del VIERNES 05 DE OCTUBRE del Taller Permanente, cuya temática será IDEOLOGÍA EN DERECHO Y JUSTICIA:

"Generalmente se entiende por la mayoría de las personas que el derecho es “lo justo”. Las mentes más sofisticadas dirán que es la expresión de la soberanía nacional. ¿Porque entonces podemos apreciar día a día que al contrario de los anteriores enunciados las relaciones entre los ciudadanos no son justas y más aún , no responden al interés general? ¿Será el derecho como justicia un mito más la modernidad? ¿ Será que el derecho al contrario de lo que dice ser es un aparato que perpetua el injusto orden establecido? ¿No serán los jueces y juristas , por educación , clase social en la que nacieron , por jerarquía o interés los defensores de este orden? Son estas preguntas y otras las que podemos plantear en la siguiente sesión del taller y tratar finalmente de tomar partido frente a la pregunta que lanzara hace más de 60 años Gustav Radbruch : ¿Es posible un derecho mejor o  hay que buscar algo mejor que el derecho?."

1. JUSTICIA  DE CLASE. Autor : Eduardo Novoa Monreal , publicada originalmente en la revista Mensaje, número 187, Santiago, marzo-abril de 1970. Es la versión que presenta un blog de  amigos dedicados al derecho penal, completamente fiel al articulo original. El prof. Novoa( penalista) fue el principal asesor jurídico del Pdte . Allende y redactor de la reforma constitucional para la nacionalización del cobre. Con el artículo que les presento se crea gran debate y es podríamos decir la culminación de la discusión académica  acerca de la relación entre derecho y desarrollo en nuestro país. El prof Novoa hace una revisión de varias causas vistas por los tribunales chilenos , denunciando el sesgo ideológico y clasista de la magistratura.

Disponible en: http://eduardo-novoa-monreal.blogspot.com/2008/03/eduardo-novoa-monreal-destacado-jurista.html

2. JUSTICIA Y FASCISMO. Autor: Sergio Politoff. UN articulo interesante publicado en la mítica revista Araucaria de Chile ,en su numero 3 de 1978. El prof. Politoff , también penalista , hace una interesante relación entre administración de justicia y advenimiento de regímenes autoritarios , refieriéndose al caso chileno y al alemán. Siguiendo en lineas generales la opinión de Novoa , hace mención a un aspecto fundamental de la ideología  de los administradores de justicia . Su complicidad , tácita o expresa con los terrorismos de Estado.

Disponible en: http://es.scribd.com/doc/106024809/Politoff-Sergio-Justicia-y-Fascismo

3. CRITICA DE LA RAZÓN INDOLENTE. CAPITULO II. SUBCAPITULO 2  Nº2.1 Y 2.2 . Pag 156-172. Autor : Boaventura de Sousa Santos . Excelente libro escrito desde la perspectiva de la sociología del derecho por este gran académico portugués, muy vinculado a los pluralismos jurídicos y los movimientos sociales. Las páginas que les recomiendo puede servir para entender a que responde la ideología que podemos apreciar en el derecho y como esta se determina a través del desarrollo de la modernidad y del capitalismo occidental.

Disponible en: http://es.scribd.com/doc/106024869/De-Sousa-Santos-Boaventura-Critica-de-La-Razon-Indolente-pp-156-172

Como es costumbre, esta 7a sesión se llevará a cabo en la fecha indicada, desde las 15:00 horas, en la Sala de Conferencias Ivés Benzy, ubicada en el 4o piso de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile (Av. Ignacio Carrera Pinto #1025, Ñuñoa)

Saludos

Grupo de Estudios Historia y Justicia.

6a SESIÓN TALLER PERMANENTE... LITIGIOSIDAD SUBALTERNA

6a SESIÓN TALLER PERMANENTE... LITIGIOSIDAD SUBALTERNA

Viernes 7 de septiembre de 2012
15:00 hrs.
Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile

     Todxs cordialmente invitadxs a participar en la 6a Sesión del Taller Permanente... esta vez nos convoca el tema: "Litigiosidad Subalterna".
     Algunas de las posibilidades de este tema son:
          - Utilización del recurso a instancias jurídicas por parte de los sectores subalternos;
          - Culturas judiciales de los sectores subalternos;
          - Aproximación documental a los sectores populares/subalternos;
          - Estrategias discursivas de los sectores subalternos en situación de procesamiento criminal...

     Esta vez, las lecturas recomendadas para discutir son:

- Arre Marfull, Montserrat & Karrizzia Moraga Rodríguez. "LITIGIOS POR SERVICIA DE NEGROS Y MULATOS ESCLAVOS. ESTRATEGIAS DE 'SOBREVIVENCIA SOCIAL' EN CHILE COLONIAL (S. XVIII)"
Disponible en: http://nuevomundo.revues.org/55954

- Fradkin, Raúl. "La Historia de una Montonera. Bandolerismo y caudillismo en Buenos Aires, 1826". Capítulo 2: Los montoneros ante la justicia. pp. 49-87
Disponible en: http://es.scribd.com/doc/104249361/Fradkin-Historia-de-Una-Montonera

El día viernes 10 de agosto nos haremos parte de las X Jornadas de conversaciones de Historia PUCV con un taller de análisis de fuentes judiciales. Esta vez reviviremos el caso de Antonio Ramón Ramón (1914), desde distintos ángulos y dimensiones presentaremos un análisis de lo que fue el atentado al comandante Roberto Silva Renard (ejecutor de la matanza de la escuela Santa María).

Los esperamos desde las 15:45 en el Aula Mayor del edificio Isabel Brown Caces de la PUCV, ubicado en calle Brasil con calle Francia, a pasos de la Teletón y de la estación Francia.

5a SESIÓN TALLER PERMANENTE: LA PRUEBA JUDICIAL...

Viernes 03 de Agosto de 2012; 15:00 hrs.

Sala de Reuniones del Departamento de Ciencias Históricas, 2° piso

Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile

(Av. Ignacio Carrera Pinto #1025, Ñuñoa)

En esta oportunidad, el Grupo Historia y Justicia invita a la comunidad académica a asistir a la 5° sesión del Taller Permanente para dialogar en torno a los "dispositivos de verdad" que se despliegan en la administración de justicia republicana.

Las palabras dichas y las pruebas exhibidas en procesos civiles y criminales configuraron el dictamen judicial acreditando la veracidad de un hecho. Testigos, presunciones, confesión de partes, juramento, inspección personal del tribunal, informe de peritos, entre otros, constituyeron los medios probatorios por excelencia de la justicia chilena republicana. En esta sesión nos interesa indagar en torno a los medios probatorios y sus procesos de cambio. A partir del artículo de Tal Golan "The emergence of the Silent Witness: The Legal and Medical Reception of X-rays in the USA" reflexionaremos desde un marco más general en torno a las negociaciones entre los distintos medios de prueba y la inclusión paulatina de la ciencia y la tecnología como garantes de la veracidad.

La sesión se desarrollará el viernes 3 de agosto, de 15:00 a 17:00 hrs en el Auditorio Rolando Mellafe de la Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile. Al igual que las sesiones anteriores, la asistencia no tiene costo. A continuación se adjunta el artículo que servirá de base a la discusión. Les esperamos.

Golan, Tal. "The Emergence of the Silent Witness: The Legal and Medical Reception of X-rays in the USA". En: Social Studies of Science, Vol. 34, No. 4, (Aug., 2004), pp. 469-499

Disponible en: http://es.scribd.com/doc/99715966/Golan-Xrays-Medico-Legal-Reception

"JUSTICIAS Y REPRESENTACIONES: ACTORES, PRÁCTICAS, REGISTROS". Simposio N° 60, USACH, enero 2013)

SIMPOSIO N° 60: JUSTICIAS Y REPRESENTACIONES: ACTORES, PRÁCTICAS, REGISTROS

07 al 10 de enero de 2013

III CONGRESO CIENCIAS, TECNOLOGÍAS Y CULTURAS.

DIÁLOGO ENTRE LAS DISCIPLINAS DEL CONOCIMIENTO.

MIRANDO AL FUTURO DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE.

HACIA UNA INTERNACIONAL DEL CONOCIMIENTO



"Este simposio espera motivar la reflexión interdisciplinaria sobre situaciones de justicia del pasado y del presente, necesariamente contextualizadas, alejándose de abstracciones y teorías modélicas. También busca generar debates acerca de las modalidades, funcionamientos, repercusiones, consecuencias e imposibles de las justicias. Nuestro propósito es construir conjuntamente saberes pertinentes y útiles para la comprensión de las sociedades y de las culturas". (De la Convocatoria)

COORDINADORES:

- Dra. Aude Argouse. EHESS de Paris, MASCIPO-CERMA-CENA. Francia
- Dra. Eugenia Molina, Universidad Nacional de La Plata. Argentina.
- Dra. (c) María Eugenia Albornoz Vásquez. EHESS de Paris, CRH/MASCIPO-CERMA. Francia.
- Dr. (c) Víctor Mauricio Brangier Peñailillo. Universidad de Chile.Chile.

RESÚMENES:
Enviar los resúmenes al e-mail: simposio60justicias@gmail.com ,bajo las siguientes características:
Plazo: 31 de Agosto 2012
Extensión: 200 palabras.
Datos: Nombre Completo. Grado académico (Doctor, magíster, académico, profesional, otro). Indicar adscripción institucional, indicando e-mail, grado del ponencista

CONFIRMACIÓN:
Desde el 08 de octubre de 2012.

PONENCIA:
Extensión: 15 hojas máx. Letra Times New Roman 12m espacio y medio.
Plazo: Hasta el 02 de enero de 2013

PARA DESCARGAR LA CONVOCATORIA:
http://es.scribd.com/doc/97196525/Convocatoria-Simposio-60-Congreso-Santiago-Enero2013-DefMÁS INFORMACIÓN:

http://www.internacionaldelconocimiento.org/index.php?option=com_content&view=article&id=515%3Asimposio-no60-justicias-y-representaciones-actores-practicas-registros&catid=92%3Aconvocatorias-a-simposios-especificos&Itemid=105

4a SESIÓN TALLER PERMANENTE: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA TRADICIONAL EN LOS ÁMBITOS RURAL Y URBANO

Viernes, 6 de Julio de 2012; 15:00 hrs.

Sala de Conferencias, 4° piso

Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile

(Av. Ignacio Carrera Pinto #1025, Ñuñoa)

En esta oportunidad, el Grupo Historia y Justicia invita a la comunidad académica a asistir a la 4° sesión del Taller Permanente para dialogar en torno a la fisonomía que fue adquiriendo la "ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA TRADICIONAL", desde el periodo colonial hasta la era de la codificación hacia mediados del siglo XIX.

Juicios protagonizados por litigantes, jueces vecinos y legos en derecho legislado, soluciones extrajudiciales permanentes, apelaciones a la caridad, la religión, la condición plebeya e ingenua del reo y al amor del juez, atravesaron las causas que duermen inconclusas en el archivo.

En definitiva, la discusión aspira a indagar sobre los cambios que experimentó este estilo de una justicia abierta a las costumbres y habilidades judiciales de la sociedad, pero también a rastrear las continuidades que perduraron en la justicia letrada.

los textos para fomentar la discusión y debate, son:

1.- Cutter, Charles R. "La Magistratura Local en el Norte de la Nueva España: El caso de Nuevo México". En: Anuario Mexicano de Historia del Derecho, Vol. IV. UNAM, México, 1993. pp. 29-39.
Disponible en: http://www.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/hisder/cont/4/est/est3.pdf

2.- Agüero, Alejandro. "El Testimonio Procesal y la Administración de Justicia Penal en la periferia de la monarquía católica, siglos XVII y XVIII". En: Acta Histriae, Vol. 19, N° 1-2. 2011. pp. 43-60.

Disponible en:
http://www.zrs.upr.si/media/uploads/files/aguero[43-60].pdf

Con esos dos artículos tendremos una perspectiva de las variables que operaban a la hora de administrar justicia antes del periodo de la codificación.

Muy concreto e informativo.

Nos vemos entonces. Saludos cordiales.

Atte.
Grupo de Estudios HISTORIA Y JUSTICIA

3a SESIÓN TALLER PERMANENTE, 8 DE JUNIO

3a SESIÓN TALLER PERMANENTE... ESTA VEZ, ANALIZANDO EL EXPEDIENTE CIVIL COMO FUENTE HISTÓRICA 


Viernes, 8 de junio de 2012.
15:00 a 18:00 hrs.
Sala de Conferencias (4° piso) Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile.

TERCERA SESIÓN: EXPEDIENTE CIVIL
Variadas temáticas historiográficas se han construido a partir del Expediente Civil como fuente histórica, tales como: la petición judicial de los esclavos negros durante la Colonia; la petición para ser declarados pobres, y de ese modo ser eximidos de tributos durante los primeros años de la República; los pleitos por manutención infantil; los testamentos como soporte documental para una historia de la vida privada, entre muchas otras posibilidades.
¿Acaso es el Expediente Civil --en comparación con el expediente criminal-- una forma "menos indirecta" de acceder al testimonio y cotidianidad de los sujetos en situación judicial? ¿Qué otras posibilidades de aproximación al pasado nos permite el expediente civil? Son algunas de las preguntas sobre las cuales intentaremos desarrollar la discusión.


Material bibliográfico para la discusión:

González, Carolina & Tomás Cornejo. "Justicia, Poder y Sociedad en Chile. Recorridos históricos". Ediciones UDP, Santiago, 2007.

Capítulos:
González, Carolina. "En Busca de la Libertad: La petición judicial como estrategia política. El caso de las esclavas negras (1750-1823)";

Chambers, Sarah. "Los Derechos y los Deberes Paternales: Pleitos por alimentos y custodia de niños en Santiago (1788-1855)".


Capítulos disponibles, en:
http://es.scribd.com/doc/94077203/JUSTICIA-PODER-Y-SOCIEDAD-Caps-Carolina-Gonzalez-y-Sarah-Chambers

2da Sesión del Taller Permanente "FUENTES para el ESTUDIO de la JUSTICIA en Chile: Aspectos metodológicos y conceptos analíticos".
TODXS INVITADXS. Académicos, investigadorxs, estudiantes de pre y postgrado.
Nos reuniremos el Viernes 11 de mayo, en la Sala de Conferencias, 4° piso de la Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile. 15:00 hrs.

Como material de lectura y discusión, para esta sesión tendremos los artículos de la segunda parte --"Los usos de la fuente judicial", pp. 183 en adelante-- del libro:
Cornejo, Tomás & Carolina González (editores). "Justicia, Poder y Sociedad: Recorridos Históricos". Ediciones UDP, Santiago, 2007. 

El texto en .pdf está disponible en el siguiente enlace:
http://es.scribd.com/doc/92796184/Justicia-Poder-y-Sociedad

El Grupo de Estudios Historia y Justicia, con el auspicio del Programa de Doctorado en Historia de la Universidad de Chile, tiene el agrado de invitar a la comunidad académica al Taller Permanente "Fuentes para el estudio de la justicia en Chile: aspectos metodológicos y conceptos analíticos".

Esta iniciativa busca reunir en un espacio común, de modo periódico, a quienes vinculen sus estudios e investigaciones a algún aspecto de la justicia, ya sea desde las Humanidades o las Ciencias Sociales, desde la actualidad y/o en perspectiva histórica. Caben pues temáticas relacionadas con la institucionalidad, el derecho, las "voces judiciales subalternas", la judicialización del conflicto interpersonal, la criminalización de prácticas sociales, la construcción de género en tribunales, los desafíos heurísticos de los expedientes, etc.

La dinámica de las reuniones se basarán en un diálogo horizontal a partir de documentación de base y la calendarización de contenidos a lo largo del taller se efectuará a partir de los intereses de los participantes.

La primera sesión, de las nueve que se consideran para este año, se llevará a cabo el viernes 13 de abril a las 15:00 en la Sala de Conferencias Ives Benzi Zenteno, ubicada en la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile.

El Taller no tiene costo y se entregará un certificado de la Universidad de Chile a los participantes al término del proceso.

Reportaje. Taller: "Fuentes para el estudio de la justicia en Chile: aproximaciones metodológicas."

Grupo de Estudios Historia y Justicia.
XIX Jornadas de Historia de Chile, desarrolladas en la Universidad Diego Portales, entre el 8 y 11 de noviembre de 2011.

Formado por estudiantes de pre y postgrado en Historia, pertenecientes a varias universidades de Chile, Francia, Inglaterra y México, tuvo su primera actividad académica de carácter público el GRUPO DE ESTUDIOS HISTORIA Y JUSTICIA, en el contexto de las XIX Jornadas de Historia de Chile, en la Universidad Diego Portales entre el 8 y 11 de noviembre de 2011.
Durante tres sesiones de más de dos horas de extensión, los integrantes del Grupo presentaron nueve experiencias de análisis histórico de expedientes judiciales que tuvieron lugar en el Chile de los siglos XVIII, XIX y XX. Experiencias que daban cuenta de cómo han tramado los hilos para el desarrollo de una historia de la justicia a partir de la exploración y explotación de archivos judiciales, así como también de las múltiples interrogantes que surgieron de sus investigaciones.
Los nueve expositores colocaron al centro de la discusión los expedientes judiciales, fuente a partir de la cual reconstruir el funcionamiento material de la administración judicial en el territorio, junto con diversos aspectos de la vida cotidiana, las culturas judiciales de los diversos sujetos involucrados en dichos expedientes, el problemático tránsito entre lo lego y lo letrado, a través de diversas aproximaciones teóricas y metodológicas.

A un año de trabajo…
El GRUPO DE ESTUDIOS HISTORIA Y JUSTICIA se conforma durante los primeros días de diciembre de 2010, y comienza a funcionar desarrollando reuniones mensuales en las dependencias del Archivo Nacional Histórico de Santiago, proponiendo la confluencia de investigadoras e investigadores que se aproximen a la historia de la justicia desde alguna de sus múltiples perspectivas y puntos de entrada. Surge del interés por analizar la historia de la justicia chilena desde una perspectiva social y cultural. Sus integrantes comparten la necesidad de coordinar un espacio académico de discusión sobre los vínculos entre las formas de administración de justicia y la sociedad en el Chile colonial, republicano y contemporáneo, construyendo un ámbito de discusión académica sobre la base de un dialogo permanente entre la historia y el derecho, la filosofía política, la antropología, la sociología, los estudios culturales, entre otras disciplinas.

El Taller...
La propuesta de generar un taller de carácter abierto en el contexto de las XIX Jornadas de Historia de Chile comienza a tomar forma durante las primeras reuniones, proyectándolo como un espacio de visibilización del trabajo desarrollado por el Grupo durante prácticamente un año, y también de generación de debates y comentarios susceptibles de ser aprovechados por cada integrante para fortalecer sus propuestas de investigación.

La primera sesión del Taller se tituló “Voces y Representaciones en los Expedientes Judiciales, siglos XVIII e inicios del XIX”, donde las ponencistas Katherine Quinteros, María Eugenia Albornoz y Carolina González, presentaron casos judiciales que permitieron discutir en torno a problemáticas como la mediación institucional, la comprensión del texto y ámbito jurídico como espacios de transmisión de saberes sobre justicia y gobierno, el modo de reconstruir situaciones históricas no sólo a partir de las eventuales coincidencias entre los discursos de los involucrados en la situación jurídica, sino también de otorgar sentido a la realidad social a través del discurso, ambos elementos susceptibles de aprehender a partir del análisis de los expedientes. Otras temáticas propuestas en esta sesión fueron las resoluciones extrajudiciales, cómo los expedientes judiciales pueden ser abordados desde la polifonía de las hablas, silencios y lecturas, además de la invitación a comprender la “cultura judicial” como expresión de una cultura política, a la que también accedieron los grupos populares. Un ejemplo de esto último puede ser el cómo las relaciones esclavistas tensionaron el modo de hacer justicia durante la época colonial.
Las mujeres en situación judicial y los cambios en su condición jurídica correspondió a un tema que terminó apareciendo de manera transversal en las diversas sesiones, desde la pretensión de invisibilización al ser los hombres los principales pleiteantes en situaciones de injuria, por ejemplo; hasta la utilización de estrategias de reestructuración de la relación entre géneros, como en los casos de interdicción.

La segunda sesión llevó por nombre “Facetas Procesales y Culturas Jurídicas (Lego-Experto) en expedientes judiciales, Chile, siglo XIX”. En esta ocasión las ponencias estuvieron a cargo de Pauline Bilot, María José Correa y Víctor Brangier.
Las temáticas abordadas correspondieron a la circulación del expediente, una circulación no sólo administrativa, entre diversos actores judiciales, sino también geográfica, que provocaba frecuentemente la pérdida, destrucción y mutilación de sus fojas, como también del cuerpo de pruebas tendientes a esclarecer los litigios; la presencia de diversos actores en las situaciones jurídicas, no sólo jueces, querellantes, acusados y testigos, sino también peritos, como sea el caso de los médicos legistas y forenses, y la circulación de los saberes médicos a partir de estas situaciones judiciales.
Durante esta sesión, se presentaron algunas de las especificidades de los expedientes civiles, donde serían las diversas partes en conflicto más que los funcionarios judiciales, quienes personifican la dinámica jurídica, a diferencia de la litigiosidad criminal, donde este papel estaría personificado en el promotor fiscal.
Se problematizó también el tránsito entre los saberes y prácticas desde lo lego a lo experto en el ámbito judicial, proponiendo que más que un expedito cambio de formas de articular el ámbito judicial, se habría tratado de una serie de transacciones y negociaciones entre jueces letrados y legos, acomodándose los primeros a los “usos sociales” de la justicia que caracterizaban el modo de impartir y construir justicia en las comunidades rurales. En este sentido, los avances del Taller se acercan a los estudios desarrollados en Europa sobre la profesionalización de la cultura judicial a lo largo de los siglos XIX y XX. Nos referimos en particular a los trabajos recientes de Arnaud-Dominique Houte y Paolo Napoli sobre la historia de la policía, por ejemplo; y más ampliamente, los temas abordados en el Taller dialogan con trabajos sobre el siglo XVII europeo, tales como los de Simona Cerutti sobre la ciudad de Turín.

La tercera sesión propuso el expediente judicial criminal como una perspectiva de aproximación a las culturas populares, marginales, subalternas, bajo el titulo “Criminalidad e Ilegalismos. Coordenadas de lectura del expediente criminal. Chile, inicios del siglo XX”.
A partir de la presentación de la denuncia y declaración de la prostituta María Espinosa Cabezas, sobre un caso de homicidio en la “casa de tolerancia” donde se desempeñaba, los investigadores José Julián Soto, Ignacio Ayala e Igor Pezo, propusieron perspectivas para la construcción de una historia de la prostitución “desde abajo”, desde los modos en que el expediente criminal se transformaría en herramienta para acercarse a las sociabilidades y culturas marginales.
Esta tercera sesión se articuló a partir de diversas etapas de la construcción de un proyecto de investigación, pasando desde la discusión bibliográfica sobre la prostitución en Chile, el análisis de redes sociales como una perspectiva metodológica para reconstruir el entramado social de la marginalidad, y las utilidades y críticas a la teoría de los estudios subalternos como perspectiva teórica.

Después de haber presentado los casos, durante cada sesión tuvieron lugar discusiones entre los participantes, moderadores y asistentes, cuyas especializaciones en disciplinas diferentes de la Historia permitieron ampliar las problemáticas con nuevos enfoques, enriqueciendo las perspectivas presentadas por cada expositor, ya que el espacio judicial es un espacio de encuentro público, que abarca una expresión tanto política como íntima de los individuos que lo conforman. En este sentido, ir más allá de los tribunales, tratar de profundizar desde lo evidenciado por la sentencia judicial, implica explorar los campos semánticos de las demandas, peticiones y quejas e implementar un dialogo entre investigadores que manejan todo tipo de fuentes con “vocación judicial” o pertenecientes a la cultura judicial.
Es menester precisar que un alto porcentaje de las fuentes que usamos para estudiar las sociedades del pasado son fuentes producidas en justicia o que fueron producidas para ser presentadas en justicia. Esas fuentes tienen “vocación judicial”, y desde tal perspectiva el vínculo entre historia y justicia configura el eje de este Grupo, y fue puesto en relieve de modo transversal en las distintas sesiones.

Por,
Aude Argouse.
Ignacio Ayala.